だいぶ前ですがシンガポール航空のCMで
素敵な水郷のシーンが使われていました。
「ステキ！行きたい！」と思って調べたら
中国には水郷の町がいくつかあるとのこと。
３連休で上海。その内の１泊を上海から新幹線に乗り、
西塘（Xitang・シータン）で過ごすことにしました。
トム・クルーズの映画「ミッションインポッシブル3」の
撮影もおこなわれた街です。
ホテルどこにしよう？と思い運河添いの客桟と呼ばれる
宿はどこも小さく家族経営でインターネット予約不可とのこと。
中国語わかりません、家族経営？なんとなく苦手、
それに写真を見ると家族経営だけあってなんとなく
きれいじゃなさそう・・と思って探していましたが
トリップアドバイザーで上位だった「秘密花園」は
運河沿いではないけれど運河もすぐだし西塘の中では
大きそうということで決定。Ctripから予約できました。
もともとGoogle mapにちゃんと乗っている町ではないので
見つけるまでに一苦労。
煙雨長廊のこのサインを目印に奥に入っていきます。
※2013年10月当時の写真です。
この細い道を進みます。
細い道を進みます。
本当にここ？と思うけれど大丈夫でした。
もともとGoogle mapにちゃんと乗っている町ではないので
煙雨長廊に出ているサインを見つけるまでに一苦労。
地元のおばちゃんが中国語で一生懸命教えてくれたり、
お店の人が教えてくれたりetc
中国人は親切で優しいことに気づきました。
奥に進み見つかりました！
一回覚えてしまえば簡単です。
2011年開業とのことでシャワー、バスもきれい
おしゃれなインテリア
一部屋ごとにインテリアが違うようで、
Ctripで予約するときにお部屋の写真を見ながら予約できました。
夜の様子
西塘古鎮内に泊まって夜の様子、早朝の様子を写真に撮りたかったので
大満足で便利でした。
早朝
また機会があれば行きたい街です。
◆西塘秘密花園精品旅店
Xitang Secret Garden Inn & Café
嘉兴市嘉善县西塘古镇塔湾街58弄8号（近烟雨长廊）